«Телефильм будет также показан на крупном турецком канале, охват вещания которого 14 стран, аудитория свыше 300 миллионов человек. Таким образом, проект «Астана — любовь моя!» выводит Казахстан на мировой уровень», — подчеркивается в сообщении.
Кроме того, сейчас идет подготовка субтитров и дублирование на английский и турецкий языки.
«Это первый многосерийный фильм, который был снят при помощи специальной камеры «Redone» в новом формате 4К. До сих пор подобные технологии использовались только в американских сериалах самого высокого качества», — отмечается в пресс-релизе.
По информации пресс-службы, «Астана — любовь моя!» — проект режиссера Ермека Шинарбаева по сценарию Лейлы Ахинжановой. Это первый игровой сериал об Астане, в создании которого были задействованы лучшие творческие силы отечественного кинематографа и использованы новейшие технологические возможности.
«НТРК «Казахстан» начинает трансляцию первого полномасштабного двенадцатисерийного казахстанско-турецкого киносериала «Астана — любовь моя!» на казахском языке. В июле русскоязычная версия телеромана с успехом прошла по республиканскому каналу «Хабар», — говорится в сообщении.
Герои казахстанско-турецкого сериала «Астана — любовь моя!» заговорили на государственном языке, сообщает пресс-служба АО «Казахфильм».
Герои сериала «Астана-любовь моя!» заговорили на госязыке
Герои сериала «Астана-любовь моя!» заговорили на госязыке | Наша Агаша
Комментариев нет:
Отправить комментарий